儘管耳邊猶在響着艾伯特和吉斯夫人的警告，但已沒有什麼能再阻止她了。剛纔得知的卡特琳娜的事，讓她對小徑分岔的花園興趣更濃了，至於危險對她來說並不重要，她相信吉人自有天相，高玄隨身都會出現在她身邊拯救她。
春雨的手電筒，昨晚已丟在花園裏了，剛纔從前臺偷偷拿了個手電。舉着手電走進黑暗中的樹林，循着那條鵝卵石小路，穿過茂密的枝葉向花園前進。
穿過那扇大鐵門，手電光圈裏露出了涼亭，還有後面蘇州園林式的月洞門。
她深呼吸了一下，準備要推開月洞門的門板。
忽然，那兩塊門板竟自己打開了，把春雨嚇得心驚肉跳，往後退了一大步。
在手電的光圈照射下，月洞門裏跑出了一個高大的人影，一下子就撲到了春雨的身上。她只感到眼前一黑，天旋地轉，便重重地摔倒在泥地上。
幸好春雨的神智還很清醒，她感到自己身上壓着個重重的人，嘴裏還發出沉悶的哼哼聲。
接着更可怕的事降臨了，她感到一些液體流到了臉上，黏黏糊糊地噁心至極。她根本來不及去擦，便拼命地把那個人推開了。
心都要跳出嗓子眼了，若換作其他女孩，恐怕就當場嚇暈過去了。但春雨還是大口喘着氣，從地上摸起手電筒，照亮了那個壓在她身上的人。
原來竟是個白人老頭，身高起碼有一米九，腦後滿是白色長髮，身上卻是打滿了補丁的衣服。春雨想了起來，那天在飯店走廊上見到過他，給她留下了深刻的印象。
老頭渾身都在發抖抽搐，已經有些翻白眼了，嘴巴裏吐出許多白沫--春雨立刻摸了摸自己的臉，差點大聲尖叫起來，原來那些液體就是老頭嘴裏的白沫！
胃裏又是一陣徹骨的噁心，但看到眼前老頭的樣子，似乎是需要急救，她便用手背和衣袖擦了擦臉，急忙蹲在老頭的身邊。
春雨用手電照了照老頭的眼睛，發現他已經瞳孔放大了，正當她手足無措之際，老頭竟然一把抓住了她的手腕。
將死之人的力量卻出奇的大，春雨沒有辦法掙扎，只能俯下身子靠近了老頭。
這時老頭竟然開口說話了，從喉嚨裏擠出幾個渾濁的英文單詞：
"地獄......地獄......門......要開了！"
這斷斷續續的話，讓春雨有些耳熟，尤其是"Hell"（地獄）這個詞，更刺痛了她的心。
當春雨再一次低下頭時，老頭抓着她的手已經鬆開了，整個人一動不動躺在地上，眼睛瞪得大大的仰望星空，再也不會發出任何聲音了。
現在是子夜零點。
他死了。（未完待續）