鉛灰色的陰雲佈滿天空。腰繫佩劍、豐神俊朗的男子，日月在肩，足蹬赤舄，抱着我一路行去。風，吹起他的龍紋束衣大帶，身畔，持戟操戈的北周將士皆俯身跪拜，如烏雲沉沉，莫敢仰視。
我不再掙扎，只覺身心疲憊至極，手環在他頸間，結帶垂曳，一朵朵朱繡紅梅翻飛於烈烈寒風中，裹在如雪縑衣下的身子輕如單羽、竟是那般瘦削孱弱。
一進入他的中軍大帳中，暖意溶溶、若春風拂顏。他將我輕放在榻上，用錦被裹緊，復又擁入懷中，呼吸裏，酒香清冽，還有他身上淡淡的男子氣息。
“宇文邕。”
“嗯。”
“不要傷害蕭颯。”
仰首哀求時，頰上淚痕猶溼，他默然凝望我，抬手溫柔替我捋好鬢髮，黝黑的瞳仁，看不出任何情緒，低聲道，“好。”得到他的這句回答，我終於安心，睫羽微闔、頭倚在他懷裏，一夜未睡，此時已是心力交瘁，再也無力思考，只願從此陷入混沌。
耳側有衣聲窸窣，他摘去冠冕，和衣躺在我身側，依然將我擁入懷裏。我將手抵在他胸前，想要推開他，他卻一動也不動，下顎輕抵在我頭頂，輕聲道，“別動，好好睡。”
這些日子以來，他與我相敬如賓，雖無微不至，卻又淡漠疏離，彼此心底，皆藏有太多祕密，他不問我，我亦不問他。
此時，他與我如此親密無間的相擁，卻如山澗溪泉，清澈明晰，彷彿是再自然不過的事。
綣縮在他懷裏，冰冷的身子漸漸暖和，感覺到他抬身替我掖好被角，呼吸拂過頸間，暖暖的，癢癢的。
我素習懼冷，每至冬夜，四肢彷彿從未暖和過，那年，他每每出兵操練回來，總會嚷嚷着，翎兒，快過來，替我渥手，說罷，將我扯至身側，手，渥在他的護心甲下，笑看我臉頰生出紅暈，他的吻，卻灼熱落在我脣邊。
記憶裏，白雪飄飛的冬季，那少年黑髮如墨，顏如熾陽，他在雪中輕身劍舞、飛雪若梨花；
記憶裏，春深似海的春季，梨花簇簇堆滿枝頭，那梨樹下的少女，盈盈淺笑，花瓣如雪飄落，落在他那張報平安的信箋上。
北周的皇宮，應是如昔，但是，那梨樹下綻放皎潔笑顏的少女，卻，再也回不去了。
終於，沉沉的睡去，這一覺，竟睡得這般酣沉。
睡夢裏，似有人在耳畔低聲呢喃，
“翎兒。嫁給我吧？”()