查爾斯是最初的霍格沃茲管理員，死後請求戈德裏克·格蘭芬多把他變成一個幽靈。因爲他一直都在霍格沃茲中，所以在即將消散的時候還維持着意識，不過也命不久矣。這時候碰到休，休就答應幫助他。
休從海倫娜·拉文克勞那裏知道了人魚之淚可以幫助查爾斯。在他尋找的時候被小天狼星知道了（那時小天狼星還是一隻狗），於是小天狼星把布萊克家族收藏的半顆人魚之淚送給了休。還有艾蘭從拉文克勞圖書館找到了羅伊娜·拉文克勞的使用人魚之淚的筆記也給了休。
但是因爲休本身的魔力不足，一直沒有辦法使用其中的方法。從寇伯艾爾隆德處得到喬·波特的筆記後，才能夠利用其中的方法抽取人魚之淚中的魔力。同時和哈利合作（一人黑魔法一人白魔法），用各種富含魔力的材料組成了魔法陣來彌補他們自身魔力的不足，才完成了整個魔法。
這個魔法並不僅僅只是讓查爾斯能繼續維持。爲了保持更長久的效果，也因爲查爾斯對霍格沃茲的熱愛，休把靈魂彌合魔法和霍格沃茲的防禦魔法結合起來，就像把雞蛋戳了一個小洞，然後把另外的東西融合進去一樣。他使得查爾斯並不是完全恢復成幽靈，而是和霍格沃茲的防禦魔法融爲一體。帶來的效果就是霍格沃茲城堡和查爾斯共存亡，還有就是查爾斯能夠調用改變霍格沃茲的設施和格局。休和哈利在魔法完成後就是請查爾斯直接給兩人開了一條通路，從禁林瞬間回到各自學院的公共休息室。
霍格沃茲一片混亂中迎來了1996年的十一月。這是個寒如凍鐵的月份，氣溫驟然降低了很多，每天早晨玻璃上都是一層冰霜，冰冷的風割着手和麪頰。連續兩場大雪將羣山罩在白玉之下，天空和天花板都變成了淡淡的藍灰色。去上神奇生物保護課和草藥課的時候，學生們都戴着厚厚的龍皮手套和帽子。
接下來的一兩個星期裏，教授們都竭力想要找出霍格沃茲變動的緣故。但不管是禁林還是城堡中，都沒有任何可以爲他們解惑的蛛絲馬跡。鄧布利多開始頻繁的出現在教授長桌上，但這一點除了稍稍壓制了烏姆裏奇的囂張氣焰外，對事態調查的工作沒有絲毫幫助。學生們的注意力漸漸轉移到了其他方向，比如說，每節課都熱鬧得像聚會一樣的魔法史課和英俊的魔法史教授。
十一月的到來，還意味着另一件盛事的到來魁地奇比賽。
每個賽季的第一場比賽，都是格蘭芬多vs斯萊特林。
雖然對休來說，魁地奇比賽只是學生間小小的競技活動，是平時可以直接拋在腦後、必要的時候可以拿出來賺取分數和尊敬的玩意兒。但對於其他學生來說，魁地奇是他們學生生涯中漏*點和青春的燃燒。由於長期沒有魁地奇賽事，人們更增加了對這場比賽的熱情和興趣。雖然格蘭芬多沒有了哈利，斯萊特林沒有了休，這兩點註定這場比賽不可能像以前那樣激烈精彩，但考慮到魁地奇盃的歸屬，學生對這場結果比以前任何時候都更加撲朔迷離的比賽更加關注。不僅是斯萊特林和格蘭芬多，連拉文克勞和赫奇帕奇的學生們都屢屢嘗試在兩個球隊訓練的時候突破防線偷看。比賽那天，整個魁地奇賽場的座位幾乎全都被坐滿了，許多學生頂着寒風、高舉着標語和橫幅支持各自喜歡的球隊。
“都是獅子”
看着三個學院的上空都是一片金紅，佈雷司佯裝不甚在意的樣子，語氣卻酸酸的。
這段時間以來，整個霍格沃茲對烏姆裏奇的厭惡隨着時間的增加越來越深，而與之較爲親近的斯萊特林相應的也成了學生們怨恨的對象。
“休，我們的計劃，什麼時候可以進行到第二步？”潘西替佈雷司把他沒有說出口的話問了出來。
“快了。”休環顧左右，發現幾乎同學院的所有人都在銀綠相間的圍巾和帽子之外戴着個皇冠狀的徽章，連佈雷司都遮遮掩掩的戴着一個。
“你們戴了什麼東西？”休皺眉問道。
“啊，那個，只是個小玩意兒。”佈雷司尷尬的解釋，試圖把徽章藏在圍巾下面。休一把扯了下來，拿到手裏端詳着。
“我說了不戴的。”佈雷司咕囔着。
“韋斯萊是我們的王？”休翻看着那徽章，沒發現有其他標記，便把它丟回給佈雷司，“什麼意思？”
“唔，今年羅恩·韋斯萊被選進了格蘭芬多球隊他們真還是什麼人都收。”佈雷司解釋，“我看過他們的訓練，那個紅毛鼬，十次撲球就有九次漏網對了，他是格蘭芬多的守門員一飛上去就嚇得要死，我懷疑他上場的時候恐怕得讓波特牽着手才能走進去”
“所以你們就說，韋斯萊是我們的王？”休問道。
“嗯，達芙妮還編了一首歌你等會兒就知道了。”佈雷司看休沒有憤怒的樣子，鬆了一口氣，笑着說。“我本來還擔心，你知道了會發火。”
“這種事情，沒有必要。”休淡淡的說，“適當的反擊還是應該的不過我不喜歡你們的隱瞞。”
“知道了。不會有下次了。”
球員們扛着掃帚走上場，雷鳴般的歡呼聲和口哨聲頓時響徹雲霄。休站在斯萊特林看臺最後方，眯着眼睛，仰望着珠白色的天空，輕輕吐了口氣。
“雙方隊長握手。”霍琦夫人喊道，格蘭芬多的安吉麗娜和斯萊特林的蒙太走到一起，用力的握了握手。
霍琦夫人把哨子塞進嘴裏用力一吹，十四名球員騰空而起。李·喬丹的解說隨之響起。
然後，休聽到自己身前爆發出一片響亮的歌聲：
他一個球也不會擋，
斯萊特林人放聲唱，
韋斯萊是我們的王。
韋斯萊生在垃圾箱，
他總把球往門裏放，
韋斯萊保我贏這場，
韋斯萊是我們的王。
斯萊特林們聲嘶力竭的半吼半唱，歌聲震耳欲聾。他們一遍一遍的重複，無論李·喬丹怎麼扯着嗓子喊，也只是把聲音淹沒在上百人的齊聲吼叫中。羅恩在半空中，動作慌里慌張，幾次把球從胳肢窩下漏了過去。休聽了兩遍歌，忍不住啞然失笑。
雖然歌詞比較惡毒，但他還是覺得，這首歌很有趣，而且非常押韻。
更重要的是，這是他第一次在霍格沃茲聽到合唱，雖然是在這種場合，並且是爲了不大光明的目的，但這種團結仍舊讓他愉快的微笑起來。
而在另一邊，哈利在看臺上急得跳腳，恨不得拉過飛天掃帚自己飛上去代替羅恩比賽。即便他以前都只是找球手，守門也會比現在的羅恩好。但本着朋友之間的信任和鼓勵，他只能用連自己都不相信的說辭勸解別人：“羅恩只是太緊張真的，他不緊張的時候發揮的很好”
一聲尖利的哨聲響起，金妮·韋斯萊抓住了金飛賊，但格蘭芬多還是以二十分之差輸掉了比賽。斯萊特林看臺上響起了熱烈的歡呼聲。
休拉了拉圍巾，感到有些無趣的轉身離開，卻聽到球場中忽然爆發出一陣尖叫聲、慘叫聲、口哨聲和叫嚷聲。他轉過身，發現球場中央幾十個人圍成一圈，最中心有幾個人層層疊起來，似乎在毆打。
而不遠處，麥格教授正匆匆趕過去，灰色的圍巾在身後飄揚出圓滑的弧線。
“結果怎麼樣？”休捧着一杯熱茶，問剛剛從教工休息室趕回來的佈雷司。
“一個好消息，一個壞消息。”佈雷司把一個裝着藍色火焰的瓶子放在一邊，解下圍巾說：“好消息是，格蘭芬多的韋斯萊雙胞胎被烏姆裏奇終身禁賽。我想時機已經到了，再等下去，就要錯過我們的舞臺了。”
休不置可否的呷了一口茶，問道，“那壞消息呢？”
“烏姆裏奇又拿出了一份教育令。”佈雷司說，“高級調查官今後對涉及霍格沃茲學生的一切懲罰、制裁和剝奪權利事宜具有最高權威，並對其他教員所作出的此類懲罰、制裁和剝奪權利有修改權。”
“我不認爲這是一個壞消息。”休想了想說，“如果沒有這份教育令，她也不可能讓韋斯萊們終身禁賽。”
“但是她的權利太大了。”佈雷司皺眉說，“恐怕別人跟她作對的勇氣會越來越低。”
“我的意見恰恰相反，佈雷司。”休淡淡地笑起來，“權利再大，也只有在適合的人的手中纔會發揮作用。烏姆裏奇來霍格沃茲的目的是什麼？無非是調查並分化降低鄧布利多在霍格沃茲的影響力，遏止鄧布利多把霍格沃茲的學生變成自己的勢力。但她現在在做什麼？不過是作威作福，順便把一切往相反的結果上推而已。”
“佈雷司，你和潘西去向烏姆裏奇申請組建一個調查行動組，就說斯萊特林學生願意參加，來幫助她管理在鄧布利多影響混亂的霍格沃茲烏姆裏奇這份方便的權利，要轉移到我們手中纔行。”
“能行得通嗎？”
“當然。畢竟斯萊特林一直以來的表現，都是想把鄧布利多趕出霍格沃茲不是嗎？我們可是本色演出。”
[奉獻]